CN. Th11 3rd, 2024

Faded” là một bài hát ballad điện tử năm 2015 bởi nhà sản xuất nhạc người Anh-Na Uy Alan Walker, phát hành vào ngày 25 tháng 11 năm 2015. Bài hát trở nên hết sức thành công, khi nằm trong top 10 ở hầu hết các bảng xếp hạng âm nhạc ở nhiều nước, và vươn tới hạng nhất ở trên 10 bảng xếp hạng.

Nhờ có Faded mà anh được góp mặt trong bảng xếp hạng DJ Mag lần đầu tiên với vị trí thứ 55, từ đó không ngừng cải thiện thứ bậc của mình trên DJ Mag nói chung, mà nhiều bảng xếp hạng khác hay Youtube.

“Faded” – Alan Walker là một bản ballad điện tử bắt tai đã trở thành hiện tượng trên toàn cầu vào cuối năm 2015. Bài hát đạt nhiều thứ hạng ấn tượng trên hàng loạt bảng xếp hạng âm nhạc tại nhiều quốc gia và góp một phần công sức không nhỏ giúp tên tuổi của Alan Walker ngày càng nổi bật trong giới DJ. Chắc hẳn đa số mọi người đều từng nghe qua bài hát và xem MV “Faded”, nhưng liệu bạn đã thực sự hiểu được nội dung thông điệp được truyền tải?

Quá trình sáng tác bài hát “Faded”

“Faded” được Alan Walker sáng tác và phát hành vào ngày 25/11/2015. Theo chia sẻ từ chính nhà sản xuất âm nhạc này, phần beat “Faded” có ý tưởng ban đầu đi theo thể loại tropical house, sau đó được tô điểm với electro house drop. Tuy nhiên, phần beat nhạc đó dường như không hấp dẫn và bắt tai theo đúng mong muốn của Alan nên anh đã quyết định chuyển hẳn giai điệu thành một bản nhạc electronic. Tiếp đó, anh được truyền cảm hứng từ bản nhạc “Nova” của Ahrix và phong cách của  K-391, đây cũng là yếu tố tác động khiến Alan Walker quyết định bổ sung thêm các yếu tố mới trong âm thanh và giai điệu để hoàn thiện được phần beat nhạc sau cùng cho “Faded”.

Những thành tích đáng kinh ngạc của “Faded”

Hiện nay, MV “Faded” trên Youtube đã đạt được gần 2,3 tỷ lượt view và hơn 15 triệu lượt thích. Với thành tích này, “Faded” đang đứng ở vị trí thứ 21 về MV có lượt xem nhiều nhất và nằm trong top 5 có lượt like nhiều nhất. Trên Spotify, “Faded” đạt được hơn 650 triệu lượt stream vào tháng 5/2017 và lọt vào danh sách 30 hát trực tuyến hàng đầu của trang này. Thêm vào đó, cũng nhớ sự thành công của “Faded”, Alan Walker lần đầu tiên dành được một vị trí trong bảng xếp hạng DJ Mag ở vị trí thứ 55 và ngày càng có dấu hiệu sẽ vượt lên nhiều cái tên đình đám khác trong làng DJ thế giới

“Faded” bùng nổ trên toàn cầu

“Faded” nhanh chóng dành vị trí top 1 trên bảng xếp hạng tại Thụy Điển, Phần Lan và Na Uy, top 3 tại Đan Mạch ngay vào thời điểm mới ra mắt. Trong vài ngày tiếp đó, bài hát liên tục làm mưa làm gió trên rất nhiều bảng xếp hạng âm nhạc lớn nhỏ tại các quốc gia khác nhau. Theo những số liệu đã được thống kê, bài hát đã đặt chân lên top 1 tài hơn 10 nước, nằm trong top 5 tại 25 nước và được xếp hạng ở gần 30 nước khác.

Bài hát nhanh chóng được chia sẻ với tốc độ chóng mặt trên các trang mạng xã hội. Trào lưu  cover “Faded”, remix “Faded”,… cũng bùng nổ và rất nhiều bạn trẻ đổ xô đi tìm kiếm về lyrics “Faded”, nhạc “Faded” không lời, “Faded” piano sheet, “Faded” karaoke,… trên các trang công cụ tìm kiếm.

Nữ ca sĩ thực hiện “Faded”

Bài hát “Faded” nhận được nhiều đánh giá tích cực và được yêu thích chủ yếu là nhờ phần giai điệu, beat nhạc. Cũng bởi vậy mà ca khúc thường được gắn với cái tên của Alan Walker hơn là với nữ ca sĩ đã thể hiện bài hát  Iselin Solheim. Trong các màn biểu diễn trực tiếp ngoài Iselin Solheim, “Faded” từng được thể hiện bởi những cái tên như Highasakite, Alexandra Rotan, Tove Styrke, Zara Larsson, Angelina Jordan và Torine Michelle.

Giải mã thông điệp trong MV và lời bài hát “Faded”

Nội dung MV “Faded”

Nhân vật chính trong MV là một thanh niên với trang phục đen trùm kín từ đầu đến chân, đeo khẩu trang cũng một màu đen và chỉ lộ rõ đôi mắt. Xuyên suốt MV là hành trình của anh chàng này vượt qua những căn nhà hoang tàn, đổ nát, những con đường không một bóng người để tìm về ngôi nhà trong bức ảnh cũ kĩ mà anh vẫn luôn mang theo bên mình.

Các chi tiết như chiếc laptop bị nhiễu màn hình, không gian không một bóng người đã thành công thể hiện sự đơn độc, vắng lặng và không hề có  sự liên kết hay giúp đỡ từ bên ngoài. Thêm vào đó, anh chàng không có bất kì đồ vật nào để giúp xác định đường đi, đích đến mà chỉ đơn thuần dựa vào một bức ảnh duy nhất mà liên tục di chuyển và tìm kiếm. Ở đoạn cuối, khi anh chàng đã tìm thấy địa điểm mình mong muốn, căn nhà chỉ còn là đống đổ nát, không quen thuộc và đẹp đẽ như những gì trong bức ảnh.

Nội dung MV nói về cảm giác cô đơn, bất định khi kiếm tìm những hình ảnh tốt đẹp trong quá khứ, những thứ đã hoàn toàn phai nhạt hoặc biến mất.

Ý nghĩa lời bài hát “Faded”

Câu hát nổi bật nhất trong “Faded” là “Where are you now”, đây cũng là câu hát được lặp lại rất nhiều lần trong ca khúc. “Where are you now” vừa giống một câu hỏi thông thường, muốn tìm kiếm thông tin từ nửa kia lại vừa giống một câu tự hỏi, nhắc nhở bản thân rằng người đó đã rời đi, những tình cảm tốt đẹp đều đã phai nhạt và không còn vẹn nguyên.

Ngoài ra, lời bài hát cũng đề cập đến địa danh Atlantis. Theo truyền thuyết, thành phố Atlantis vốn dĩ vô cùng xinh đẹp và phát triển nhưng rồi thành phố ấy lại bị nhấn chìm dưới đáy đại dương. Nhiều người mơ ước và mong muốn tìm kiếm Atlantis nhưng lại không có một chút dấu vết nào về địa điểm mà thành phố bị nhấn chìm. Hình ảnh của thành phố này giống như những kí ức đẹp đẽ, dần dần biến mất khiến người ta nhung nhớ nhưng lại chẳng thể kiếm tìm.

Sợi dây liên kết giữa MV và ca từ bài hát

Địa điểm quay MV “Faded” là nhà tù bí ẩn Rummu ở Estonia được sử dụng vào khoảng những năm 1930. Từ khi nhà tù không còn được sử dụng, các công việc liên quan đến xây dựng và trùng tu cũng đều bị dừng lại, cả khu vực và vùng rừng xung quanh đều bị nhấn chìm trong nước. Hiện nay, Rummu trở thành điểm đến đặc biệt hấp dẫn cho những người thợ lặn khi họ có thể tham quan phía dưới đáy, khám phá những công trình, phương tiên và công cụ bị chìm dưới đáy sông.

Với những đặc điểm vốn có của Rummu cùng với ý tưởng về một không gian hoang tàn, lạnh lẽo, MV đã mang đến khung cảnh khiến người ta liên tưởng rằng đây chính là thành phố Atlantis – địa điểm được nhắc đến trong phần ca từ của “Faded’. Câu hỏi ‘Where are you now’ dường như cũng để dành cho chính anh chàng đó. Anh ta biết có người tìm kiếm mình, có mong muốn tìm về những điều ấm áp đẹp đẽ nhưng kết quả chỉ còn lại những điều đã phai tàn, chẳng còn được như xưa.

Bài hát: Faded – Alan Walker

You were the shadow to my light
Did you feel us
Another Start
You fade away
Afraid our aim is out of sight
Wanna se us
Alight

Where are you now
Where are you now
Where are you now
Was it all in my fantasy
Where are you now
Were you only imaginary
Where are you now

Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now
Another dream
The monsters running wild inside of me

I’m faded
I’m faded
So lost,
I’m faded
I’m faded
So lost,
I’m faded
These shallow waters, never met
What i needed
I’m letting go
A deeper dive
Eternal silence of the sea
I’m breathing
Alive

Where are you now
Where are you now

Under the bright
But faded lights
You set my heart on fire
Where are you now
Where are you now

Where are you now
Atlantis Under the sea
Under the sea
Where are you now
Another dream
The monsters running wild inside of me
I’m faded
I’m faded
So lost,
I’m faded
I’m faded
So lost,
I’m faded.

Dịch lời bài hát Faded Alan Walker

You were the shadow to my light
Anh từng là một nửa của cuộc đời em
Did you feel us?
Anh có cảm nhận được không?
Another start
Một sự khởi đầu mới
You fade away
Và anh mờ nhạt dần
Afraid our aim is out of sight
Em sợ rằng niềm hy vọng của chúng ta cũng sẽ biến mất
Wanna see us
Em muốn giữ cho tình cảm đôi ta
Alive
Mãi dài lâu

Where are you now?
Anh đang ở đâu?
Where are you now?
Anh đang ở chốn nào?
Where are you now?
Anh đang nơi đâu?
Was it all in my fantasy?
Phải chăng tất cả đều do em tưởng tượng ra?
Where are you now?
Anh đang ở đâu?
Were you only imaginary?
Phải chăng anh chỉ là hư không

Where are you now?
Anh đang ở chốn nào?
Atlantis
Thành phố Atlantis xinh đẹp
Under the sea
Đã chìm dưới biển sâu
Under the sea
Dưới biển xanh sâu thẳm
Where are you now?
Anh đang ở đâu?
Another dream
Trong một giấc mơ khác
The monster’s running wild inside of me
Những cảm xúc tội lỗi đang giằng xé trong lòng em
I’m faded
Hình ảnh em dần nhạt nhòa
I’m faded
Em đang tan biến
So lost
Em lạc lối
I’m faded
Em đang tan biến
I’m faded
Em tan biến
So lost
Em lạc lối
I’m faded
Em đang tan biến

These shallow waters never met what I needed
Những mối tình sau này không sâu đậm bằng anh
I’m letting go a deeper dive
Em buông xuôi tất cả mọi thứ
Eternal silence of the sea
Trong lòng đại dương lạnh lẽo kia
I’m breathing, alive
Em vẫn đang hít thở và tồn tại

Where are you now?
Anh đang ở đâu?
Where are you now?
Anh đang ở chốn nào?
Under the bright
Dưới ánh sáng rực rỡ
But faded lights, you set my heart on fire
Nhưng tia sáng nhạt dần, anh thắp lên ngọn lửa tình trong em
Where are you now?
Anh đang ở đâu?
Where are you now?
Anh đang ở chốn nào?

Where are you now?
Anh đang ở nơi đâu?
Atlantis
Thành phố Atlantis xinh đẹp
Under the sea
Đã chìm dưới biển sâu
Under the sea
Dưới biển xanh sâu thẳm
Where are you now?
Anh đang ở đâu?
Another dream
Trong một giấc mơ khác
The monster’s running wild inside of me
Những cảm xúc tội lỗi đang giằng xé trong lòng em
I’m faded
Hình ảnh em dần nhạt nhòa
I’m faded
Em đang tan biến
So lost
Em lạc lối
I’m faded
Em đang tan biến
I’m faded
Em tan biến
So lost
Em lạc lối
I’m faded
Em đang tan biến